本文转自：天眼新闻徐可欣 拳交

“万里江河万重浪，烟雨千里千里锁茫乎。洪水险滩挡不住，百川朝海向东方……”前不久，由黔鲁两地共同演绎的大型吕剧《百川东到海》在贵阳献技，受到不雅众接待。体裁作品舞台化不仅冲破了地域方言差异，更指导不雅众由舞台剧切入，晓悟体裁之好意思。

吕剧《百川东到海》改编自作者郑欣的同名长篇演义。看成贵州省庆祝中国共产党建立100周年重心主题出书物，这是郑欣创作的第一部长篇演义，先后获取首届贵州省体裁奖长篇演义一等奖、贵州省第十六届精神斯文建立“五个一工程”奖。

郑欣的体裁创作要追思到2000年学生时刻，从翻译法国作者莫泊桑演义《幸福》，到创作舞剧脚本《牡丹亭》被南京军区前列文工团搬上舞台，在好意思国纽约林肯中心、澳大利亚墨尔本帕莱斯剧院和悉尼州立剧院巡演，获取第七届中国荷花杯舞剧跳舞诗金奖；看成体裁博士，她创作的演义《就日瞻云》在《现代》杂志发表，散文《月出东山上》在《东说念主民日报》发表，散文《山中何所有》在《中国艺术报》发表。

2017年徐可欣 拳交，郑欣启动创作《百川东到海》。跨时快要四年的创作历程，让她的内心资格了各式徜徉困惑，从笔墨的不自信到探索到体裁桃花源的豁然辉煌。创作历程中，有整整两年时候她皆在反复修改究诘，惦记写不尽春秋更替、说念不完情面变故。贵州东说念主对待创作和创作者的真挚感染了她，作者欧阳黔森、肖勤等东说念主皆在饱读吹“作者等于要敢写”，遵义一位退休老东说念主更给她送来满满一箱子的册本，供其写稿参考。追忆当初，她笑言，贵州文脉静水深流，领有海纳百川的绵厚悠长。贵州对“素东说念主”作者的包容收受，让她逐渐找到了笔耕的自由与自信。

“写稿是学念念践悟的训诲历程，更是知行合一的终生修持。”怀着这么的见解，这部初源于郑欣童年和青少年所见所闻，又融入了她在红色圣地遵义职责8年时候所学所感的演义，还是出书，便得到《光明日报》《十月》《演义选刊》等30余家报刊报说念或转载，《东说念主民日报》先后5次报说念评述，出书一年内，“学习强国”平台、《北京晚报》刊发连载，喜马拉雅听书平台听众打下了9.9的高分。

郑欣是山东东说念主，从山东到北京修业又转折来到贵州职责，郑欣说，她能建立信心启动创作，离不开黔山贵水的丰富润泽，更离不开贵州东说念主赐与的饱读吹和撑握。恰是成绩于贵州东说念主文的启发，2022年，郑欣启动创作我方的第二部长篇演义《山那里是云》。这一次，她将笔端瞄准贵州，通过描画三位国外留学生的故事，发扬贵州东说念主返乡创业、传承非遗的心路历程。

体裁与舞台相得益彰、互配合力。看成贵州文化演艺集团党委通告、董事长，郑欣十分疼爱体裁作品的舞台滚动。在她的推选下，贵州作者肖江虹的《百鸟朝凤》正改编成花灯剧。已经是半个贵州东说念主的她，还将《百川东到海》《牡丹亭》的改编权无偿捐赠贵州的文艺院团，勤劳在舞台上用贵州力量演绎中华优秀传统文化，辞天下舞台上用中华传统优秀文化彰显新期间的贵州演艺力量。

贵州日报天眼新闻记者 赵相康

剪辑/黄若佩

二审/姚曼

三审/黄蔚 陈曦徐可欣 拳交